A quei minchioni avevo promesso 100mila se consegnato morto, 200 se davano a Sammy l'opportunita' di... discutere sul fatto che gli ha puntato addosso una pistola.
Cijena koju sam dao tim drugim šupcima je bila $100, 000 za mrtvog, $200, 000 ako Sammy dobije šansu da, ovaj... Poprièa o stavljanju pištolja na njegovo lice.
Mi ha puntato una pistola in faccia.
Držao mi je pištolj uperen u lice.
Avevo una pistola puntata alla testa.
Imala sam pištolj uperen u glavu.
Ho una pistola in macchina, vado a prenderla.
Ima pištolj u kolima. Idem po njega.
Che me ne faccio di una pistola?
Šta bih ja hteo sa pištoljem?
Quanti di voi possiedono una pistola?
Koliko vas može ponijeti vlastito oružje?
Mi ha puntato una pistola alla testa.
Zapravo mi je uperio pištolj u glavu.
Sotto la minaccia di una pistola, che parte del corpo sacrificheresti?
Pištolj ti je uperen u glavu. Koji deo tela ti je najmanje potreban?
Ho avuto... l'immagine di una pistola argento e nera infilata nei pantaloni.
U glavi mi je... slika srebrnog pištolja s crnom drškom za pantalonama.
Aveva una pistola argento con l'impugnatura nera infilata nei pantaloni.
U pantalonama je imao srebrni pištolj s crnom drškom.
Ho una pistola puntata alla testa.
Oh, pa, nisam se oženio njom zbog njene pameti.
Non ho mai impugnato una pistola prima d'ora.
Mislim da nikada nisam držala pištolj u ruci.
L'altra volta mi hai lasciato una pistola.
Poslednji put si mi ostavio pištolj s jednim tanetom.
Oggigiorno, nel tipo di società in cui ci troviamo a vivere ogni persona di un certo valore ha sempre bisogno di una pistola per proteggersi.
U ovo doba, zbog vrste društva s kakvima živimo svaka osoba koja drži do sebe treba imati pištolj u svako vrijeme, da se zaštite.
perché non mi dai una bottiglia di scotch e una pistola carica, così mi posso sparare in testa?
Radije bih bocu viskija i pištolj da si raznesem mozak.
D'accordo, ho ficcato una pistola nella bocca di qualcuno.
Dobro, gurnuo sam pištolj u usta nekog tamo èovjeka.
Gli puntano una pistola alla testa e lo costringono a fermarsi.
Stave mu pištolj na glavu i nateraju da zaustavi hakovanje.
Mi hai puntato una pistola alla testa.
Prislonila si pištolj na moju glavu.
Puntami una pistola addosso un'altra volta e queste non saranno le uniche impronte che copiero'.
Stavi pistolj jos jednom na mene i ovo nece biti jedini otisci koje kopiram.
Hai mai sparato con una pistola?
Da li si ikad pucao iz pištolja?
Non riesci a ricordare dove hai messo una pistola?
Ne seæaš se gde si ostavila pištolj?
A che ti serve una pistola?
Treba mi taj pištolj. -Zbog èega ti treba?
Ti ho ripulito, e t'ho messo una pistola in mano.
"Очистио" сам те, и дао пушку у руке.
Datemi una pistola ed un cavallo e 5.000 di quegli 11.500 dollari, e ve li indichero'.
VIDITE, DAJTE MI PIŠTOLJ, JEDNOG KONJA I 500$ OD TIH 11.500$, I POKAZAÆU VAM IH.
Trovami una pistola che faccia davvero... male.
Naði mi pištolj koji opasno nanosi bol.
Sapete, si ha molta piu' paura di un Azzannatore al guinzaglio che di una pistola puntata in viso.
Znaš, ljudi su više bojati lupež na uzici od pištolja u lice.
Abbiamo trovato stupefacenti e una pistola nascosti nella sentina.
Našli smo narkotike i pištolj sakriven u podu.
Sarebbe andata meglio se avessi avuto una pistola.
Mislim da bi mi bilo mnogo bolje da sam imao pištolj.
Jack mi ha puntato contro una pistola: non ho avuto scelta.
Džek je potegao pištolj na mene. Nisam imao izbora.
che in caso esigessi qualcosa da te, tutto cio' che dovrei fare e' puntarti una pistola alla testa.
Да сам тип особе који воли да намеће своју вољу, већ бих уперио пиштољ у твоју главу.
Allora perché voleva comprare una pistola?
Zašto si onda htela da kupiš pištolj?
Ovviamente, la gente tende a dire qualunque cosa con una pistola puntata alla testa.
Naravno, ljudi imaju tendenciju da ništa reći kad imaju pištolj na glavu.
L'uomo che amavo più di chiunque altro al mondo mi ha puntato una pistola alla testa minacciando di uccidermi così tante volte che non me lo ricordo più.
Čovek koga sam volela najviše na svetu držao mi je pištolj uz glavu i pretio da će me ubiti više puta nego što mogu da se setim.
Quando i soldati irrompono nella sua cella per violentare la sua figlia maggiore lei la afferra con forza e rifiuta di lasciarla anche quando gli puntano una pistola alla testa.
Kada vojnici upadnu u njenu ćeliju da siluju njenu najstariju ćerku, ona je zgrabi i odbija da je pusti, čak i kada joj prislanjaju pištolj uz glavu.
4.9889349937439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cijena koju sam dao tim drugim šupcima je bila $100, 000 za mrtvog, $200, 000 ako Sammy dobije šansu da, ovaj... Poprièa o stavljanju pištolja na njegovo lice. 